Observation One
On September 11 at 1 p.m., I examined a Writing Center consultation session with an ESL economics major. He brought in a chapter of his dissertation, which was lofty with pages and facts.
The consultant had him tell us about his paper and what he wanted to get out of the session. She had him read it aloud and stopped at each paragraph to regroup, ask clarifying questions about content or confusing portions. She conceded that certain terms may fall strictly within his discourse community, so it's possible that as a lay reader, one may not understand it. Along the way, she highlighted grammatical concerns that he was very open to learn from and change. She consistently provided positive reinforcement and feedback, always focusing on the good before pointing out potential flaws.
I thought this was especially critical in a session -- constant positive reinforcement. No matter how much a paper has room to improve, it's necessary to let the author know they have done a lot of good with it to make them realize they are good writers -- making something better is just part of the writing process.
At a few points, she asked me what I thought about certain parts, and I gave opinions according to the topic. She regularly had him explain certain things or why he wrote sentences a certain way, and also asked him how he would change something when she didn't feel it fit perfectly. Her comments and assistance were appropriately directive and logically submissive when he needed to take the wheel.
I enjoyed the balance between direction and submission. Pointing clients in the right direction but having them decide whether they go in that direction or how they get there is pertinent to becoming a better writer and developing one's craft. This session was a wonderful blend.
What I liked most is that the two of them took as much time as they wanted on certain portions of the text. Despite the one-hour time limit and the considerably long dissertation chapter, they arrived at maybe the fourth or fifth page before going over the limit by a few minutes. I noticed she bypassed a few considerable grammatical elements but managed to tackle prominent ones, particularly plurality issues and verb disagreements. She clearly prioritized high-order concerns and constantly made the client feel comfortable and confident.
Observation Two
On September 11 at 2 p.m., I observed a session with another ESL student who had composed an essay on second-language acquisition relevant to an in-class text. The consultant had the client tell her what kind of help she needed, and they got started. This consultant didn't print off copies like my first observation session, so I didn't have a paper to follow along closely.
I wrote this question during the session, but I have it answered: Do you always have the client or the consultant read the paper aloud? Another consultant told me yes, the client should always read it out loud, unless he or she is uncomfortable, in which case, the consultant reads.
So far, it seems that lower-level concerns such as grammar is only a priority when it inhibits understanding or when the client is an ESL student who needs it explained/corrected. This consultant had a more authoritarian approach compared with the consultant in my first observation: She did all of the writing on the paper, she rarely asked how the client thought something should be written or constructed, and she took charge by drawing roadmaps on the paper and delineating reasons for restructure. She focused on positive elements, asking clarifying questions, and asked how the client would construct her conclusion. The first session definitely had more macro-editing, while this consultant was always re-examining the bigger picture.
The copier code is 300.
I could tell the client was learning during the session, but I found that the consultant doing all of the writing slightly distanced the client from what was being revised. She was clearly following along, but it seemed she would have benefited more from a asking and answering type of deal.
Consultation One
My first consultation session came out of nowhere. I was waiting after my first two observation sessions for a third when a flustered student came in begging for someone to look over her paper. Each consultant had an appointment or was leaving in a matter of minutes, but this student couldn't wait. "It's due at 5:20 and I just threw it together!" (it was about 3 p.m. at this point). Consultants exchange glances, training consultants look bewildered, but I'm thinking all the time in my head "What if..." I wave my hand a tad at the reception desk and say "I've never done one before, but...I can do it." Time freezes briefly.
"You've never done one?"
"No."
"Have you had a consultant oversee you in a session?"
"No."
Student interjects more or less saying "I'm desperate."
Desperate situations call for desperate measures. Or however the adage goes.
We take a seat in the center, I introduce myself, and optimize my recently acquired skills and observations (and by recently, I mean in the past two hours). I ask her to tell me a bit about the paper, what she would like to focus on, and how she wants to proceed. She refuses to read out loud, so we proceed.
I made the mistake of not reading the title page, which would have cleared up many, many things...it was an article summary. But no, I didn't know this. The client didn't mention this. So I go about the essay -- or what I thought was an essay -- helping her revise her thesis and reconnect what she's arguing in the paper back to the main idea. She exceeded the page minimum by a few paragraphs, so I had her nix a few that were unnecessary to the thesis.
She continually apologized for her grammar and how bad it was and how thankful she was that I was doing this for her. I kept telling her to not be hard on herself, that she had excellent ideas and connected her thoughts very well. Her primary desire of the paper was to target grammar, so we went line by line at a few points going through syntax, occasional diction, and punctuation. I explained as many rules as possible and jotted down examples in the margins. She said she felt smarter already. I told her she already was smart -- she should never be afraid to ask for help, especially in the Writing Center. It's hit or miss sometimes, but we learn from each other. Her professor had instructed them to use three new vocabulary words in the paper, so there were a few words that didn't seem to fit, but we found different places for them.
We rewrote her thesis and a key topic sentence together on scrap paper, and I released her by 4 p.m. to give her time to revise it on her own. Then I read the title page. I said "$(*#(@#" to myself, then realized it was a good thing -- she had reformulated the author's argument into her own words with proper citations, clearly the point of the piece. I congratulated her on making it her own.
We're pretty much friends for life now. And this 55-minute period was one of the most fulfilling times of my life.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment